中华泰山号邮轮44晚晚55日（04.14-04.18）

大连--日本长崎--大连

——中国首家自主运营的国际邮轮————

“中华泰山”邮轮是我国第一艘全资、自主经营、自主管理的国际邮轮。总长

.45米，型宽25.5米，总吨2.45万吨。游客定员个客位。

————海洋中的五星级宾馆————

邮轮各种配套设施非常完善，有多种类型客房、餐厅、酒吧俱乐部、钢琴吧、健

身房、剧院、迪斯科舞厅、娱乐会所、棋牌室、露天游泳池、多功能会议厅、儿

童护幼中心、免税店等一应俱全，可以满足船上不同消费群体多样化生活和娱乐

需求。

————无与伦比的海上度假胜地————

浮在温润的水中，池水泛着泡泡轻吻肌肤；东方海上不夜城：每当夜幕降临，华

灯初上，大剧院里将上演精彩纷呈的各式表演；娱乐场为游戏爱好者们提供了桌

上游戏和电子游戏机。邮轮上的娱乐设施和精心策划的娱乐活动绝对会让您感到

意“邮”未尽。

————海上购物天堂————

琳琅满目的免税店提供最好的品牌和最便宜的价格供您选择，香水、珠宝、时尚

名牌手袋、手表以及多样免税烟酒，应有尽有。商店还出售当地旅游国家的特色

产品、纪念精品。

日期行程

第一天

4月14日

（周六）

大连预计起航时间：17:00

今日您将于指定时间抵达大连国际游轮母港，办理登船手续。随后您将搭乘“中华泰山号”，开始令

人难忘的海上旅程。上邮轮后可自由参观各项设施，并请听邮轮上广播准时参加游轮安全救生演习。

随后游轮启航，开始您精彩的邮轮之旅。

用餐：邮轮晚餐住宿：中华泰山号

第二天

4月15日

（周日）

海上巡游

今日邮轮全天航行于海上，您可尽情享受游轮的各项娱乐设施。早餐后您可根据游轮《每日指南》

的安排，选择参加您感兴趣的活动或课程。您也可以悠闲地躺在游泳池畔的躺椅上，静静地享受此

刻的碧海蓝天，亦或到免税店去挑选自己喜欢的商品……总之，丰富多彩的娱乐项目会让您惊喜不

断。晚餐后剧院精彩绝伦的歌舞表演秀是一定不要错过的！

用餐：邮轮早//午//晚餐住宿：中华泰山号

第三天

4月16日

（周一）

长崎，日本预计抵港时间：8:00预计离港时间：20:00

今日邮轮将抵达日本长崎。长崎是全日本最具都会气息的先进之都。西方文化与当地历史、建筑、

餐饮、喜庆节日传统水乳交融，交织出独特的城市气质。（请您按指定时间返回到邮轮）

用餐：邮轮早//晚餐住宿：中华泰山号

第四天

4月17日

（周二）

海上巡游

全天航行于海上，今日您将在海上行程中度过最后一个航海日。早餐后可在免税商店选购心仪的礼

品；或者用相机记录下美好回忆，充分享受游轮的每个设施，尽情享受静谧的海上时光。

用餐：邮轮早//午//晚餐住宿：中华泰山号

第五天大连预计靠岸时间：09:00

注：以上行程和抵离港时间仅供参考，前后顺序可能调换，具体行程以实际走团确认为准。

销售价格：

出发日期：04月14日

天数:5

路线：长崎

起止地：大连

舱型：双人海景

销售价（元/人）

会员价：0元

注：船舱数量有限，以我公司确认时为准。若遇不可抗拒因素（如：遇台风等）），邮轮公司有权改变行程及缩短景点游览时间，所产生的损失我司及游轮公司概不负责！我社保留根据具体情况更改行程的权利，以上行程仅供参考，请以出发行程为准。

温馨提示：邮轮上接受人民币现金和刷卡（信用卡、银联卡），日元现金（岸上用）

4月18日（周三）

邮轮将大约09:00抵达大连港，办理下船手续，结束此次愉快的邮轮之旅！

用餐：邮轮早餐

温馨提示：邮轮单人房差价：所有舱房加收%；

邮轮船舱销售价格包含内容：

1、中华泰山号船票；邮轮4晚住宿；港务费、燃油附加费、税费。

2、领队服务费及出境名单工本费。

3、邮轮上提供的所有免费餐食；邮轮上派对；主题晚会；表演；游戏；比赛等活动（特别注明收费的除外）。

4、邮轮上提供的所有免费娱乐设施。

5、赠送邮轮停靠港口岸上观光A套行程

6、旅行社责任险(强烈建议购买个人境外意外保险)

游轮船舱销售价格不包含内容：

1、邮轮服务费:邮轮服务费:套房以下房型为4周岁以下免收，4周岁（含）-12周岁，60元人民币/人/晚，12

周岁（含）以上80元人民币/人/晚；套房为4周岁以下免收，4周岁（含）-12周岁，60元人民币/人/晚，

12周岁（含）以上元人民币/人/晚；

2、各地-码头往返交通费。

3、个人所有其他消费（如：卫星电话、洗衣、酒店及餐厅酒水、上网等旅游费用包含之外的）。

4、邮轮单人房差价：所有舱房加收%。

5、岸上观光标注自理的餐食，行程所列景区内的小门票、小交通。

6、邮轮意外险（50元/人）

船舱预定规定：确认预定后请交付全款，若未付，我社有权取消定位！

确认舱位后取消行程取消费率

取消日期罚金比例（不含税金）

起航前-15天取消行程全款70%

起航前14天及以内取消行程全款%

所有罚责日期如遇周末及国家假日自动提前至工作日

报报名名须须知

1、若遇不可抗拒因素（如台风、疫情、地震等自然灾害，以及罢工、战争等政治因素等），邮轮公司有权更改行程或缩短游览时间等，游客应积极配合并接受对行程的合理调整，在调整过程中发生的额外费用，由游客承担！

2、我社保留根据具体情况更改岸上观光行程的权利。

3、游客报名后，若遇邮轮公司船票、燃油税等调价，我公司根据实际差额向游客多退少补。

4、岸上游期间需要以团队形式团进团出，如您因身体等特殊原因不随团参加岸上游览，需

要交纳相关费用元/人/天（按照陆地天数计算）。请注意本次赴日免签游轮不能作为个签受理条件。

5、我司会对游客信息进行审核，视材料情况或将要求您提供每人八万元的担保金，一般情况下单人、外领区和有拒签记录的有较大可能需要提供，若游客无法提供足够的证明材料，我司有权做劝退处理，由游客承担实际损失。

6、因码头不提供针对外宾的落地签证服务。持非中国大陆普通护照的客人请务必再次确认

前往日本的自备签证和多次入境中国大陆的签证，如因签证问题造成行程受阻或其他问

题，相应损失需自行承担。港澳台客人需携带有效的回乡证或者台胞证原件出行。

7、根据邮轮公司的规定，乘坐邮轮旅行的婴儿必须在邮轮启航第一天时至少满6个月。

8、医院不具备帮助孕妇分娩的医疗设施，故将不接受在预订航次结束之日前

已怀孕24周的游客的预订申请。不到24周的孕妇在医院开具的注明预产期的健康证明。

9、16岁以下未成年人须至少有一名家长陪同全程，并且该家长需对未成年人的财产和行为

负责，年龄按照登船日计算。双人间必须至少有一位成人（21周岁以上）同住。

10.对于婴幼儿人群、身体条件、饮食、疾病、过敏等有特殊需求、行程中登/离船的乘客，如（但不仅限于）：携带婴儿车、房间内需要婴儿餐、携带（或码头借用）轮椅、中药

携带、糖尿病、过敏症、食物不耐受症、特殊饮食要求、行程中需要登/离船等特殊需求，请您在提交游轮订单时在备注中注明或直接告知预订员，部分特殊需求需要开具医生证明，请您谅解！您的特殊需求最晚需要在开航前10天告知我司，逾时游轮公司将

不再受理您的特殊需求。

11.境外购物时请您务必谨慎，请在付款前仔细查验，确保商品完好无损、配件齐全并具备

相应的鉴定证书，明确了解商品售后服务流程。购买后妥善保管相关票据。

12.旅游者擅自分团、脱团的，出境社有权反馈至相关行政机构。旅游者不得要求出境社退

还任何费用。如旅游者未能随团返程或非法滞留的，出境社有权没收全部担保金，如出

境社送签资质因此受到影响，或遭受行政处罚等，出境社有权向旅游者追偿因此产生的

全部损失。

13.根据日本使馆最新规定：所有进入日本的访客（除了永住者、不满16周岁的人）在进

入空港及码头时，需要在柜台的相关设备上进行双食指指纹采集及拍照。结束后，入境

审查官会对访客的来访目的，行程安排，逗留时间，同行人员等进行询问。

14.在日本，车辆都是靠左行驶的，这点与中国刚好相反，请初到日本的游客务必注意，在

过马路时一定要留意车辆的行驶方向，不要弄错，遵守当地交通规则。

15.如果持有再入日本国许可签证的客人，需务必在参团报名时告知报名社，并提供相关的

资料复印件，以备进入日本国时查验。如因许可签证原因，导致客人无法正常入境，所

产生的费用由客人自理，责任与报名社无关。

16.游客办理日本入境手续时，护照复印件背面会被贴上临时登陆许可证（简称PLP）。此护

照复印件需客人自行谨慎保管。日方要求结束最后一个陆地观光行程后上交此护照复印

件。

17.在购物过程中，日方会在有登陆许可的护照复印件背面贴上购物免税清单，并在结束最

后一个陆地观光行程后收回，请游客自行对购物清单照相或者复印。

改改签签须须知

1、距出发30天以上可以申请免费更改；30天内如需修改信息，收取元/人的更名费。

名单提交后，同舱至少有1名客人的名字不能更改，否则视为取消。是否更改成功以邮

轮公司最终确认为准，截止更改信息时间为开航前10个工作日。

2、当旅客不适合开始或继续航行，或可能对船上的健康，安全，纪律造成危险的，船长有

权利在任何时候，视情况作出任何以下决定：

1）拒绝该旅客登船；

2）在任意港口让该旅客下船；

3）拒绝该旅客在任何特定港口下船；

4）限制该旅客在游轮的特定区域或拒绝该旅客参与船上的某些活动。

3、在下列情况下，船长有权自行对航行范围作出修改、变更停靠港口的顺序和省略其中某

个或某些停靠港口：

1）因不可抗力或其他超过船长或船主的控制范围的情形；

2）为了旅客和邮轮的安全性而有必要的；

3）为了使邮轮上的任何人获得岸上医疗或手术治疗；

4）任何其他可能发生的紧急情况，包括因特殊情况引起的燃料问题，船长的决定是最终

决定。

4、在出发前或航程期间，邮轮公司有权根据天气、战争、罢工等不可抗力因素调整或改变

行程，对此我司将不承担任何赔偿责任。

5、推荐邮轮行程内容及抵离时间仅供参考，请以给您的确认游轮船票为准。岸上观光集合

地点、集合时间、出发和回程的时间请以最终确认为准。

★出行小贴士：：（可根据个人需要携带）

类别物品名称备注

证件

护照护照原件及2张护照首页A4纸复印件

身份证方便出行使用

贵重物品

现金人民币、日币

Visa卡、银联卡用于日本陆地消费及邮轮使用

信用卡、银联卡邮轮接受刷卡和现金消费

邮轮旅游注意事项

外出旅游难免会遇到一些问题,例如:语言、饮食、衣着、时差、特殊风俗等等，若能事先加

以认识，将使您的旅途更加轻松愉快。

1.报到:请团员准时到达约定的集合地点、向领队报到。

2.出发:启航前一个小时关闸禁止登船，请务必根据确认单的时间提前抵达码头办理登船手

续。

3.海关:出境时每位旅客可免税随身携带香烟支，携带人民币不得超过2万元。回国入

境时，最多携带两条香烟，一瓶红酒，请勿携带违禁物品。

4.天气:日本气候，四季分明，夏季炎热潮湿，秋季凉爽，冬季寒冷干燥。跟大连气候类似。

5.货币:请随身携带银联卡（陆地只用）、信用卡（船上用），人民币、日元、等现金（船上

和岸上用）；日本使用日元，汇率由当地公布的汇率而定。每位客人可凭本人身份

证前往中国银行自行换汇。

6.语言:日语为行政用语，华侨亦通国语。

7.药物:健康与药物：出外旅游，可能会因水土不服而令身体感到不适，所以客人应准备些

常用的药品，若您长期服用某类药品，必须带足药物，以防万一。

8.住宿:为了节约环保，邮轮客房未配备一次性鞋拖，牙具，请旅客自备或上船购买；

9.外币:每人可带人民币现金00元等值的韩币、日元。

注：海关查的很严格（国内的银联卡在境外可以使用）。

10.观光:在进行游览活动时，谨遵当地民风民俗，遵守当地法律，做文明游客。若行程中含

有刺激性项目，请根据自己身体状况量力而行。

11.小费:根据国际惯例，如产生邮轮行李等类型的小费，均由客人自行承担；

12.纪律:请紧记旅程中集合时间及地点，团体游览务请准时。旅程中如遇特殊情况，以领队

安排后通告为准。

13.时差:日本时间比北京时间早一小时。请注意调整时差。

14.可到国内当地营业厅办理国际漫游、长途业务以便陆地观光使用。以大连为例：＋

＋86＋＋电话号码。游轮进入公海后通信工具将无法接收信号。

15.电源规格:我们的手机和相机充电器规格大多是V～V在境外可以放心使用，建议

客人携带转换插头。

我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下同意所有

安排。

双方签字：

衣物

轻便休闲装可根据个人需要携带

外套披肩防晒，室内或大巴空调温度较低可以防寒

休闲鞋可根据个人需要携带

游泳衣可根据个人需要携带

生活用品

洗潄用品牙刷、牙膏、防滑拖鞋自备

药品类根据身体情况自备

雨具可根据个人需要携带

旅行社（盖章）：旅游者签字（签章）：

经办人及

签约日期：签约日期：