《泰山归来：险战丛林》主创访谈 

作为埃德加·赖斯·巴勒斯笔下的一个虚构小说人物，泰山问世至今已经有一百多年的历史了。在此期间，该人物形象曾以各种各样的形式与形象出现在了诸如书籍、广播剧、电视剧、电子游戏、电影等各种媒介当中。而谈及电影改编，美国最近又有了新动向——猛砸1.8亿美元的制作成本为影迷们贡献了一部全新的冒险动作大片《泰山归来：险战丛林》。

《泰山归来：险战丛林》由大卫·叶茨执导，故事背景设定在年，腐败的比利时军官里昂·罗姆（克里斯托弗·瓦尔兹饰）为了将大批钻石纳入囊中，与非洲刚果酋长Mbonga（杰曼·翰苏饰）达成交易，下套诱使泰山（亚历山大·斯卡斯加德饰）重回刚果，并设计将其捉捕。（译者根据电影的剧情简介补充：随后，泰山、珍以及他的朋友们均置身险境，但丛林是泰山的天下，他开始重新飞檐走壁，拯救爱人和朋友。）

时光近期在洛杉矶对影片导演大卫·叶茨、泰山的扮演者亚历山大·斯卡斯加德、珍的扮演者玛歌特·罗比，以及饰演大反派的克里斯托弗·瓦尔兹进行了采访，访谈实录如下：

Mtime：大卫，您是怎么找到中意的泰山扮演者的？

大卫·叶茨：我一直在试着去找一名优秀的演员。其实早在我构思泰山这个角色的时候，亚历山大·斯卡斯加德这个名字便浮现在了我的脑海中。我看过他出演的由拉斯·冯·提尔执导的影片《忧郁症》，还有那部经典的电视系列剧《伊拉克战争亲历记（又名杀戮一代）》。在这两个作品当中，我发现亚历山大·斯卡斯加德是个非常爱思考的演员，他善于挖掘角色的内心世界，表演也不乏喜感。

导演大卫·叶茨与新泰山亚历山大·斯卡斯加德在片场

另外，泰山这个角色需要他的饰演者必须拥有超棒的身材，在这方面亚历山大简直就是极品，他全身的线条，还有修长四肢的比例都很完美，看他在丛林里飞驰穿梭简直是一种享受，那感觉太棒了。再有就是我需要一个愿意赤裸演戏的演员，而这对身为斯堪的纳维亚人的亚历山大而言完全不是问题（笑）！

前面我提到的这些对我选角来讲都是非常重要的衡量条件，所以饰演者要满足全部的需求是很关键的。之后我见了亚历山大，我被他的职业素养惊呆了——为了满足泰山这一角色对演员身材的要求，他做了全方位的准备，完全变成了一个现实版的泰山。因此对我来说，他绝对是男主角的不二人选。除此之外，他是一个很棒的演员，很幽默，求知欲超强。

Mtime：玛歌特，您是怎么得到珍这个角色的？

玛歌特·罗比：说来也巧，《泰山归来：险战丛林》剧组在构思珍这个人物形象的时候，我正在拍摄华纳兄弟的电影《焦点》。他们在为珍选演员时，其实已经通过《焦点》看过我的表演了（译者注：《泰山归来：险战丛林》和《焦点》同为华纳兄弟影业公司发行的电影）。他们看着我每天《焦点》的拍摄戏份，就好比日复一日的试镜一样，虽然当时我不知情，但情况就是这样。

之后在《焦点》快杀青的时候，我接到了一个我们对您在电影《焦点》中的表现很满意，非常认可您的演技。我们手头有个《泰山归来：险战丛林》的电影项目，里面有个珍的角色希望您考虑一下。所以我加盟啦。我见到了大卫导演，和他讨论了珍这个人物角色，特别是她和泰山之间的关系，因为片中他们已经结婚了，这就意味着他们之间一定要进一步产生一些微妙的情感变化，这样剧情才会有看头，人物形象才会更丰满。之后我找到了亚历山大，我们一拍即合，这简直是整个工作中最容易的部分。

小丑女玛歌特·罗比在片中饰演珍

Mtime：长久以来，关于泰山的故事版本层出不穷，在二位的心目中泰山是什么样的，谁是您心目中的泰山？

亚历山大·斯卡斯加德：绝对是约翰尼·韦斯默勒（笑）！我爸爸小的时候就特别喜欢他演的那版泰山。那时候每逢周六，我爸爸所在的斯德哥尔摩小镇的电影院都会放映约翰尼·韦斯默勒的老电影，爸爸会攒下所有的零用钱，然后用来买电影票。等有了我以后，我爸爸的愿望就是把我介绍给他最崇拜的偶像认识。受我爸的影响，我和他一起看了这些老电影，从此爱上了泰山和丛林。所以当我听说我能演《泰山归来：险战丛林》的时候，我简直兴奋极了！

不过在通读剧本以后，我发现它和我想象的太不一样了。它绝不仅仅是简简单单的再版泰山。它非常的耳目一新，与众不同，还很新潮时尚。我喜欢影片从伦敦开场再转到非洲的精巧构思。因为这么做，它既保留了泰山这个经典角色原汁原味的人物设定和故事起源，又在电影开篇给了观众一个他们从未见过的泰山形象，绝对是个惊喜。

玛歌特·罗比：我钟爱的泰山版本是迪士尼的动画片《人猿泰山》。事实上在此之前我从未看过任何真人版的泰山电影。我记得卡通版里的珍是个很有趣很可爱的女孩子。那时我只是简单的认为她和泰山是一对搞笑有爱的夫妇，从来都没有想过要怎么去演绎这个女人，更是万万没想到时至今日有部电影需要我来演她。我没料到我会这么喜欢这个角色，即便是在我知道我要拍片子的时候，我都没有预料到读完剧本以后我能如此的痴迷于珍。

亚历山大·斯卡斯加德爆料拍激情戏很受伤

Mtime：整部戏拍摄过程中有受过伤吗？

亚历山大·斯卡斯加德：没受什么大伤，如果说有的话，可能是和玛歌特拍激情戏时有过一些抓痕吧（笑）。这段经历我之前提过一嘴，没想到它传的超快，然后每个人都会问玛歌特你到底干了什么？我们拍的那场性爱激情戏发生在丛林冒险之前，导演大卫觉得这场戏必须要充满野性，要让人感觉到强度。想想看，那可是泰山和珍在做爱诶，怎么可能只是传教士体位？它必须很激烈啊（笑）！

玛歌特其实是很温柔的，她根本不想弄伤我，但是拍摄的时候我们是在桌子上，我在她上面，镜头从我的背后取景，所以只能看到玛歌特的手。大卫觉得必须要让所有人信服玛歌特真正的投入其中，让这段戏能呈现出一种原始而野性的激情，所以他一直在镜头后面怂恿玛歌特，鼓动她打他！抓他！挠他！（笑）所以玛歌特开始用指甲划我的背，实在是太痛苦了（笑）。这激情戏拍的有够惨，对吧（笑）？

玛歌特·罗比：（笑）是啊，我认为性爱激情戏可以让我们从另一个视角去探寻泰山与珍之间的关系。当你看到他们这两个人的性爱如此的野性、疯狂和原始，你会觉得他们平时做爱就是这个样子的，他们之间的爱情就是这样有激情的。所以在我们拍这场戏的时候，大卫·叶茨给了我很大的鼓励。他一直对我说：要再加点儿侵略感，攻势再强一些，指甲嵌进亚历山大的后背，打他！或一些诸如此类的话（笑）。我当时就想：好吧，就照导演的话做吧！然后就拍成了片中的样子，很有趣。

克里斯托弗·瓦尔兹饰演腐败的比利时军官里昂·罗姆

Mtime：克里斯托弗，您貌似一直是恶棍专业户，甚至在您筹划导演的新片当中，您依然饰演这类角色。是否想过改变戏路尝试些不一样的角色？

克里斯托弗·瓦尔兹：演恶棍怎么啦（笑）？我不会道貌岸然的把诸如这个恶棍的戏份很出彩，但是我不会演，因为他简直太坏太禽兽了这类的话挂在嘴边。其实你会发现，我尽量避免使用恶棍（villain）这个词，因为用这个词去定义角色就把它限定的太死了，不论是从剧情发展，还是深度挖掘，还是角色塑造上都没什么空间了。恶棍这词儿一给出来，这个人物形象就没什么可聊的了，而我试图去做的恰恰是不断开发人物的可塑性，这会让我觉得演起来很带劲。

从戏剧的层面上说，你刚才所说的恶棍，我们更愿意称它为反面角色（antagonist）。这类人物形象是剧情发展的重要推动力。从这个角度上看，它在整个故事当中比正面人物起到的作用还要大。想想看，如果一部电影里没有大反派，那么何来的英雄呢？谁又能衬托出英雄的伟大呢？所以，主角的英雄主义光环是要靠我们这些反派来成就的。我们就是那些负责设置障碍、制造矛盾，从而让影片主人公来挑战、克服、解决的人。这在电影当中是多么有意思的一项职能啊，我很喜欢起到这种作用。至于道德层面的问题，不是我所考虑的，因为我的工作就是演好戏。

《泰山归来：险战丛林》中国版预告片

Mtime：亚历山大，泰山在电影中可以和动物说话，我很好奇在现实生活中您和动物的关系如何？您现在养宠物吗？或是童年有什么与宠物相处的趣闻可以和我们分享吗？

亚历山大·斯卡斯加德：我只喜欢狗。小狗们陪伴我度过了我的童年。我家养过伯恩山犬，至今我妈妈在斯德哥尔摩还有一只。我已经迫不及待想要养一只了，但是我现在的条件不允许。我虽住在纽约，但一个月里我大概只能在那儿呆两天，剩下的时间我不是在工作就是在工作的路上。这种情况养狗对狗来说是不公平的。但是，好吧，我真心希望有一天我能养狗。